Incendios forestales de Los Ángeles acechan a los caballos

Por Omar Younis

LOS ÁNGELES, 30 oct (Reuters) – Los incendios forestales que forzaron a miles de personas, entre ellas celebridades, a dejar los vecindarios más lujosos de Los Ángeles esta semana también obligaron a reunirse a decenas de caballos en la zona.

Uno de ellos fue Prince Toby, un caballo de 16 años que pertenece a la familia Hammarberg del elegante vecindario de Pacific Palisades.

Cuando el incendio estalló a primera hora del lunes, los Hammarberg se fueron a un hotel. Autoridades de rescate animal bajo escolta policial se dirigieron a buscar a Toby en su casa en un cañón cercano.

Prince Toby está siendo albergado ahora en los establos Hansen Dam Horse Park en el cercano San Fernando Valley, junto a otros 125 caballos evacuados del incendio.

Louise Hammarberg, una madre de dos hijos que diseña afiches y campañas para películas de Hollywood, dijo que Prince Toby, usualmente un caballo dulce, “está un poco nervioso”.

Array

(Reporte de Omar Younis; Escrito por Bill Tarrant; Editado en español por Lucila Sigal)